YOU SAID:
Break them into a million tiny pieces and fast for 5 days my dude.
INTO JAPANESE
それらを100万個の小さな断片に砕いて、5日間断食してください。
BACK INTO ENGLISH
Break them into a million small pieces and fast for 5 days.
INTO JAPANESE
それらを100万個の小片に分け、5日間断食します。
BACK INTO ENGLISH
Divide them into a million pieces and fast for 5 days.
INTO JAPANESE
それを100万個に分けて5日間断食します。
BACK INTO ENGLISH
Divide it into 1 million pieces and fast for 5 days.
INTO JAPANESE
それを100万個に分けて5日間断食します。
BACK INTO ENGLISH
Divide it into 1 million pieces and fast for 5 days.
Well done, yes, well done!
