YOU SAID:
Break a leg fpr good look
INTO JAPANESE
足を折って見てみましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's break our legs. Let's see.
INTO JAPANESE
足を壊してやろう。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's break your legs. Let's take a look.
INTO JAPANESE
足を折りましょう。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's break our legs. Let's take a look.
INTO JAPANESE
足を壊してやろう。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's break your legs. Let's take a look.
INTO JAPANESE
足を折りましょう。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's break our legs. Let's take a look.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium