YOU SAID:
break a leg dude, hope you didn't bite off more than you can chew!
INTO JAPANESE
足の男を破る、噛むことができる以上に噛みつかないことを願っています！
BACK INTO ENGLISH
I hope to break the man of the feet and not bit more than I can chew!
INTO JAPANESE
私は噛むことができる以上のものではない足の男を壊すことを願っています！
BACK INTO ENGLISH
I hope to break a man with a foot that is nothing more than chewable!
INTO JAPANESE
私は咀嚼できる以上のものではない足で男を破ることを願っています！
BACK INTO ENGLISH
I hope to break a man with a foot that is nothing more than chewable!
Come on, you can do better than that.
