YOU SAID:

Brass monkey, that funky monkey, brass monkey junkie, that funky monkey

INTO JAPANESE

ブラス モンキー、そのファンキー モンキー、ブラス モンキー ジャンキー、そのファンキー モンキー

BACK INTO ENGLISH

Brass Monkey, That Funky Monkey, Brass Monkey Junkie, That Funky Monkey

INTO JAPANESE

ブラス・モンキー、ザット・ファンキー・モンキー、ブラス・モンキー・ジャンキー、ザット・ファンキー・モンキー

BACK INTO ENGLISH

Brass Monkey, That Funky Monkey, Brass Monkey Junkie, That Funky Monkey