YOU SAID:
Brallon was invented by Brendon to get everyone to stop talking about Ryden.
INTO JAPANESE
Brallonは、誰もがRydenについて話すのを止めるためにBrendonによって考案されました。
BACK INTO ENGLISH
Brallon was invented by Brendon to stop anyone talking about Ryden.
INTO JAPANESE
BrallonはBrendonによって発明され、誰もRydenについて話すのをやめさせた。
BACK INTO ENGLISH
Brallon was invented by Brendon, no one stopped talking about Ryden.
INTO JAPANESE
BrallonはBrendonによって発明されました。誰もRydenについて話を止めませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Brallon was invented by Brendon. Nobody stopped talking about Ryden.
INTO JAPANESE
BrallonはBrendonによって発明されました。誰もRydenについて話しを止めませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Brallon was invented by Brendon. Nobody stopped talking about Ryden.
Well done, yes, well done!
