YOU SAID:
Brain just unzipped my skull, hopped out and left for Canada
INTO JAPANESE
脳は私の頭蓋骨を解凍し、飛び出してカナダに向けて出発しました
BACK INTO ENGLISH
The brain thawed my skull, popped out and left for Canada
INTO JAPANESE
脳が頭蓋骨を解凍し、飛び出してカナダに向かった
BACK INTO ENGLISH
The brain unzipped the skull, popped out and headed for Canada
INTO JAPANESE
脳は頭蓋骨を解凍し、飛び出してカナダに向かった
BACK INTO ENGLISH
The brain unzipped the skull, popped out and headed for Canada
Come on, you can do better than that.
