YOU SAID:

Braig is my father, I love him very much. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig は私の父は、彼がとても好き。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, my father was very like him. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、私の父は、彼のような非常にだった。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, my father like he very much was. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼は非常のような父ははるかだった。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, his was much more my father very similar. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼より私の父は非常に似ているだった。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, his very similar my father was. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼の非常によく似た父がいました。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, his very similar to his father. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼は非常に彼の父に似ています。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, he is very similar to his father. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼は彼の父に似ています。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, he is similar to his father. Every day I wait for his sausage.

INTO JAPANESE

Braig、彼は彼の父に似ています。毎日、私は彼のソーセージを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Braig, he is similar to his father. Every day I wait for his sausage.