YOU SAID:

brad pitt cannot be in tibet due to clashes with the chinese reigning political party due to fundament ideology differences

INTO JAPANESE

ブラッド・ピットは、根本的なイデオロギーの違いから支配政党である中国共産党との衝突により、チベットに留まることができない。

BACK INTO ENGLISH

Brad Pitt can't stay in Tibet because of the fundamental ideological differences and clashes with the ruling Communist Party of China.

INTO JAPANESE

ブラッド・ピットはチベットに留まることはできませんイデオロギーの根本的な違いと支配する中国共産党との衝突のためです

BACK INTO ENGLISH

Brad Pitt can't stay in Tibet because of the fundamental ideological differences and the clashes with the ruling Chinese Communist Party.

INTO JAPANESE

ブラッド・ピットはチベットに留まることはできませんイデオロギーの根本的な違いと支配的な中国共産党との衝突のためです

BACK INTO ENGLISH

Brad Pitt can't stay in Tibet because of fundamental ideological differences and clashes with the dominant Chinese Communist Party.

INTO JAPANESE

ブラッド・ピットはチベットに留まることはできません根本的なイデオロギーの違いと支配的な中国共産党との衝突のためです

BACK INTO ENGLISH

Brad Pitt can't stay in Tibet because of fundamental ideological differences and clashes with the dominant Chinese Communist Party.