YOU SAID:

boys seem so easy to please, you can just hug them and validate them and Boom happy

INTO JAPANESE

男の子は喜ばせるのが簡単そうに見える。抱きしめて認めてあげるだけで、あっという間に幸せになれる。

BACK INTO ENGLISH

Boys seem easy to please, just a little hug and validation can make them happy in no time.

INTO JAPANESE

男の子は喜ばせやすいようで、少し抱きしめて認めてあげるだけですぐに幸せになれます。

BACK INTO ENGLISH

Boys seem to be easy to please and a little cuddle and recognition will make them instantly happy.

INTO JAPANESE

男の子は喜ばせやすいようで、少し抱きしめてもらったり認めてもらったりするだけですぐに幸せになります。

BACK INTO ENGLISH

Boys seem to be easy to please and a little cuddle and recognition will make them happy instantly.

INTO JAPANESE

男の子は喜ばせやすいようで、少し抱きしめてもらったり認めてもらったりするだけですぐに幸せになります。

BACK INTO ENGLISH

Boys seem to be easy to please and a little cuddle and recognition will make them happy instantly.