YOU SAID:
boys hit or miss, i guess they never miss huh? you got a boyfriend, i bet he doesn't kiss ya! he's gonna find another girl and miss ya! then he gonna hit the dab like wiz khalifa!
INTO JAPANESE
男の子がヒットしたり、見逃したりします。あなたはボーイフレンドを持っている、私は彼がキスしていないことを賭ける!彼は別の女の子を見つけて、それを逃すつもりです!それから彼はwiz khalifaのようなダブを打つつもり!
BACK INTO ENGLISH
Or hit the boy and the overlooked. You have a boyfriend, I bet not kiss him! He is going to find another girl and miss it! Then he's going to hit like the wiz khalifa dub!
INTO JAPANESE
またはヒット少年と見落としがち。彼氏がいる、きっとキスない彼!彼は別の女の子を見つけるし、それを欠場するつもりです!その後彼はウィズ ・ カリファ ダブのようにヒットするつもりです!
BACK INTO ENGLISH
Or tend to miss and hit the boy. Already has a boyfriend, not sure we'll kiss him! he's going to find another girl and then miss it! and then he's going to hit like a Wiz Khalifa dub!
INTO JAPANESE
または、少年を逃して逃げる傾向があります。彼氏にキスしてくれるかどうかわからない、ボーイフレンドがすでにいます!彼は別の女の子を見つけてそれを見逃すだろう!彼はWiz Khalifaダブのようにヒットするつもりです!
BACK INTO ENGLISH
Or, there is a tendency to escape to escape the boy. I do not know if I will kiss my boyfriend, there is already a boyfriend! He will find another girl and miss it! He is going to hit like Wiz Khalifa Dub!
INTO JAPANESE
または、少年を逃れるために脱出する傾向があります。私は私のボーイフレンドにキスするかどうかわからない、すでにボーイフレンドがいる!彼は別の女の子を見つけてそれを逃す!彼はWiz Khalifa Dubのようにヒットするつもりです!
BACK INTO ENGLISH
Or tend to escape to escape the boy. Do not know whether to kiss my boyfriend I, already has a boyfriend! He found another girl and miss it! He's going to hit like a Wiz Khalifa Dub!
INTO JAPANESE
または少年を脱出する脱出する傾向があります。かどうか私の彼氏にキスをする私は、既に彼氏がいるを知ってはいけない!彼は別の女の子を発見し、それを逃す!彼は、ウィズ ・ カリファ ダブのようなヒットする予定です!
BACK INTO ENGLISH
Or to escape the boys tend to escape. Whether or not I want to kiss my boyfriend already has a boyfriend but don't know!, he found another girl and miss it! he is going to hit like the Wiz Khalifa dub!
INTO JAPANESE
男の子から脱出する傾向があります。私のボーイフレンドにキスしたいのかどうかは、すでにボーイフレンドがいますが、分かりません!彼は別の女の子を見つけてそれを逃しました!彼はWiz Khalifaダブのようにヒットするつもりです!
BACK INTO ENGLISH
You tend to escape from the boys. Do you want to kiss my boyfriend, already has a boyfriend, but I'm not sure! He found another girl and missed it! He's going to hit like a Wiz Khalifa dub!
INTO JAPANESE
あなたは男の子から脱出する傾向があります。私のボーイフレンドにキスしたい、ボーイフレンドがいますが、わかりません!彼は別の女の子を見つけてそれを逃した!彼はウィズ・カリファ・ダブのようにヒットするつもりです!
BACK INTO ENGLISH
You tend to escape from the boys. Want to kiss my boyfriend, my boyfriend, but I do not know! He found another girl and missed it! He's going to hit like a Wiz Khalifa dub!
INTO JAPANESE
男の子から脱出する傾向があります。私の彼氏、彼氏のキスをしたいがわからない!彼は別の女の子を発見し、それを逃した!彼は、ウィズ ・ カリファのダブのようなヒットする予定です!
BACK INTO ENGLISH
There is a tendency to escape from a boy. I do not know I want to kiss my boyfriend, boyfriend! He discovered another girl and missed it! He plans to hit like a dub of with Kizhi!
INTO JAPANESE
少年から脱出する傾向があります。私、彼氏にキスをするかわからない彼氏!彼は別の女の子を発見し、それを逃した!彼はキジ島とのダブのようにヒットする予定!
BACK INTO ENGLISH
Missed it by that much.
INTO JAPANESE
その分、それを逃した。
BACK INTO ENGLISH
Missed it by that much.
Yes! You've got it man! You've got it