YOU SAID:

Boyfriend deserves Pico Or Girlfriend?

INTO JAPANESE

ボーイフレンドはピコとガールフレンドのどちらに相応しい？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend right for Pico or your girlfriend?

INTO JAPANESE

ボーイフレンドはピコかガールフレンドにぴったり？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend perfect for Pico or your girlfriend?

INTO JAPANESE

彼氏はピコにぴったり？それともガールフレンド？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend perfect for Pico, or is she your girlfriend?

INTO JAPANESE

ボーイフレンドはピコにぴったり？それともガールフレンド？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend perfect for Pico, or is your girlfriend perfect for you?

INTO JAPANESE

ボーイフレンドはピコにぴったりですか？それともガールフレンドはあなたにぴったりですか？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend perfect for Pico? Or is your girlfriend right for you?

INTO JAPANESE

彼氏はピコにぴったり？それともガールフレンドがあなたにぴったりですか？

BACK INTO ENGLISH

Is your boyfriend perfect for Pico? Or is your girlfriend right for you?