YOU SAID:
BOY, YOU THREE ARE REALLY PUSHING ME TO MY LIMITS. I MAY EVEN HAVE TO USE MY... HAHA... "SPECIAL ATTACK"!!! ALRIGHT, THIS IS IT! HERE COMES MY SPECIAL ATTACK!
INTO JAPANESE
男の子、あなたは3人が本当に私を限界に追いやっています。私は私の... HAHAを使用する必要があります... "特別な攻撃"!到着、これはそれです!ここに私の特別な攻撃があります!
BACK INTO ENGLISH
Boys, you are truly driving me to the limit of three people. I need to use my ... HAHA ... "Special Attack"! Arrival, this is it! Here is my special attack!
INTO JAPANESE
男の子、あなたは本当に私を3人の限界まで運転させています。私は…HAHA…「特別攻撃」を使う必要があります!到着、これだ!これが私の特別な攻撃です。
BACK INTO ENGLISH
Boys, you really are driving me to the limit of three people. I ... I need to use "HAHA ..." special attack! Arrive, this is it! This is my special attack.
INTO JAPANESE
男の子、あなたは本当に私を3人の限界に追いやっています。私は... "HAHA ..."特殊攻撃を使う必要があります!到着、これで終わりです。これは私の特別な攻撃です。
BACK INTO ENGLISH
Boys, you are really driving me to the limit of three people. I need ... "HAHA ..." need to use special attacks! Arrival, this is the end. This is my special attack.
INTO JAPANESE
男の子、あなたは本当に私を3人の限界に追いやっています。 「HAHA ...」は特別な攻撃をする必要があります。到着、これで終わりです。これは私の特別な攻撃です。
BACK INTO ENGLISH
Boys, you are really driving me to the limit of three people. "HAHA ..." needs to make a special attack. Arrival, this is the end. This is my special attack.
INTO JAPANESE
男の子、あなたは本当に私を3人の限界に追いやっています。 "HAHA ..."は特別な攻撃を加える必要があります。到着、これで終わりです。これは私の特別な攻撃です。
BACK INTO ENGLISH
Boys, you are really driving me to the limit of three people. "HAHA ..." needs to make a special attack. Arrival, this is the end. This is my special attack.
Come on, you can do better than that.