YOU SAID:

Boy is man, man is boy, pig is dog, eat eat eat hen

INTO JAPANESE

少年は男、男は少年、豚、犬、食べる食べる食べる編

BACK INTO ENGLISH

Boy eats boy, pig, dog, man, man eating hen eats

INTO JAPANESE

食べる少年、豚、犬、男、男を食べる鶏食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat, pig, dog, man, man eating chicken

INTO JAPANESE

少年を食べる食べる、豚、犬、男、男を食べる鶏

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat pig, dog, man, men, eating chicken

INTO JAPANESE

少年を食べる豚、犬、男、男性、鶏肉を食べることを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat to eat boy eat pig, dog, man, men, chicken

INTO JAPANESE

少年を食べる食べる食べる豚、犬、男、男性、鶏

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat pig, dog, man, men, chicken

INTO JAPANESE

少年を食べる豚、犬、男、男性、食べる鶏

BACK INTO ENGLISH

The boy to eat pork, dog, man, men, eating chicken

INTO JAPANESE

少年犬、ポークを食べる男、男性、鶏肉を食べること

BACK INTO ENGLISH

Man who eats pork, dog boy, man, chicken to eat

INTO JAPANESE

食べる豚、犬の男の子、男、男、チキンを食べること

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat pig, dog, man, man, chicken

INTO JAPANESE

少年を食べる豚、犬、人、食べる人、鶏

BACK INTO ENGLISH

Boy to eat pork, dogs, people, who eat the chicken

INTO JAPANESE

豚、犬、鶏を食べる人を食べる少年

BACK INTO ENGLISH

Boys who eat pigs, dogs, chickens eat

INTO JAPANESE

男の子、犬、豚を食べる鶏を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat the chickens eat boy, dog, pig

INTO JAPANESE

食べる鶏を食べる男の子、犬、豚

BACK INTO ENGLISH

Boys eat eat chicken, dog, pig

INTO JAPANESE

男の子を食べる鶏、犬、豚を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat chicken, dog and pig

INTO JAPANESE

少年を食べる犬、鶏を食べるし、ブタ

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat dogs, chickens and pigs

INTO JAPANESE

少年を食べる犬、鶏、豚を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat dogs, chickens, pigs

INTO JAPANESE

少年を食べる犬、鶏、豚を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat boy eat dogs, chickens, pigs