YOU SAID:
Boy if you don't get your head out of my aquarium.
INTO JAPANESE
あなたが私の水族館から頭を出さなければ少年。
BACK INTO ENGLISH
A boy if you don't get your head out of my aquarium.
INTO JAPANESE
あなたが私の水族館から頭を出さなければ男の子。
BACK INTO ENGLISH
Boy if you don't get your head out of my aquarium.
INTO JAPANESE
あなたが私の水族館から頭を出さなければ少年。
BACK INTO ENGLISH
A boy if you don't get your head out of my aquarium.
INTO JAPANESE
あなたが私の水族館から頭を出さなければ男の子。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium