YOU SAID:

Boy am I glad that he is frozen in there, and that we are out here, and that he is the sheriff, and he is out here, and that we are frozen in there, and I just remembered we are out here. What I want to know is where is the caveman?

INTO JAPANESE

少年は、私は喜んで彼が固定されることあるとここと彼は郡保安官と彼はこことすることが我々 が、そこフリーズし、私はちょうどここにいる私たちを思い出したよ。私が知りたい、穴居人はどこですか。

BACK INTO ENGLISH

This fixed him, boy, I'm glad that that he is the County Sheriff and his here that we there freezes, reminded us just now that I. Where is the I want a Caveman?

INTO JAPANESE

これは固定彼は、少年は、私はちょうど今それで私たちを思い出した彼は郡保安官と私たちがフリーズする、彼のここがうれしい私。私は、穴居人が先で手に入りますか。

BACK INTO ENGLISH

It is he, boy just now reminded us that he was County Sheriff's Department and we would freeze up and I'm glad that he I. I the first Caveman, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼、男の子、彼は郡保安官事務所と我々 がフリーズは、私に思い出させてくれた今彼がうれしい私。私は最初穴居人、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

It is his boy, his County Sheriff's Office, and we freeze, I reminded me now he is happy. I first cavemen, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼の少年、彼の郡保安官のオフィスと我々 は凍結、私は私が今、彼は幸せなことを思い出した。私最初の穴居人、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

It's his boy, his County Sheriff's Office and we are freezing, I now, he is happy that reminded me. My first Caveman, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼の少年、彼の郡保安官のオフィスであり、私たちは凍っています、私は今、彼は私に思い出させるのは幸せです。私の最初の洞窟人、あなたはそれを手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

It is his boy, his County Sheriff's Office, and we are freezing, I now he reminds me of happiness is. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼の少年、彼の郡保安官のオフィス、凍結は、我々 は私は今、彼は幸福の私を思い出させます。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

It is his boy, his County Sheriff's Office, freezing we I now he is my happiness reminds. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼の少年、彼の郡保安官のオフィス、私は今、彼は私の幸せを連想させる私たちを凍結します。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

It is his boy, his County Sheriff's Office, I now freeze my happiness reminds us he is. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

それは彼の少年、彼の郡保安官のオフィス、私は今私の幸福を凍結は彼を思い出させる。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

It is his boy, his County Sheriff's Office, I now my happiness freeze he reminds. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

彼の少年は、彼の郡保安官のオフィス、私は彼に思い出させる私の幸福フリーズ今です。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

His boy is happy freezes and now he reminds me of his County Sheriff's Office, I. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

彼の息子は幸せなフリーズと今彼は彼の郡保安官のオフィスの私を思い出させる私。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

His son is happy freezes and he reminds me of his County Sheriff's Office now. My first cave people, you get it.

INTO JAPANESE

彼の息子は幸せな凍りつきで、彼は今彼の郡保安官事務所を私に思い出させる。私の最初の洞窟の人々、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

His son is a happy freezing, and he reminds me of his county sheriff office now. People in my first cave, you get it.

INTO JAPANESE

彼の息子は幸せな凍結です、そして、彼は現在私の郡保安官事務所を思い出させます。私の最初の洞窟の人々は、それを手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

His son is a happy freeze, and he reminds me of my county sheriff office now. People in my first cave get it.

INTO JAPANESE

彼の息子は幸せな凍結で、彼は今私の郡保安官事務所を思い出させる。私の最初の洞窟の人々はそれを手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

His son is a happy freeze, and he reminds me of my county sheriff office now. People in my first cave get it.