YOU SAID:
boxing rings are square, and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig
INTO JAPANESE
ボクシングリングは正方形で、モルモットはギニアからも、豚でもない
BACK INTO ENGLISH
Boxing ring is square, guinea pig is neither Guinea nor pig
INTO JAPANESE
ボクシングリングは正方形です、モルモットはギニアも豚でもありません
BACK INTO ENGLISH
Boxing ring is square, guinea pig is neither Guinea nor pig
That didn't even make that much sense in English.