YOU SAID:

Boxes taste like mush. (drums) Boxes taste like mush. (drums) Boxes taste like mush, boxes taste like mush. (snare) I'm a diamond. I'm a diamond. I'm a die-twice right minded diamond, in two, in blue, for you.

INTO JAPANESE

ドロドロのようなボックスの味。(ドラム) ドロドロのようなボックスの味。(ドラム) ドロドロ、ドロドロのようなボックスの味のようなボックスの味。(スネア) 私はダイヤモンドです。私はダイヤモンドです。私は死ぬ 2 回右心ダイヤモンド、青、あなたのための 2 つで。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. (Drum) taste like mush box. (Drum) box box like mush, mush tastes like taste. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. I died twice right heart diamond, blue for

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。ドロドロのボックスのような (ドラム) の味。(ドラム) ボックス ボックス ドロドロ、ドロドロ味のような味のようです。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Thick box like a (drum) for taste. (Drum) box tasted like mush, mush tastes like. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。味 (ドラム) のような太線のボックス。(ドラム) のボックスは、ドロドロ、ドロドロのような味のような味。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Box line such as flavor (drums). (Drums) of the box is a taste like mush, mush-like flavor. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。味 (ドラム) などボックスの行。(ドラム) のボックスは、ドロドロのような味粥のような味。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Taste (drums), box line. (Drums) of the box's tastes like gruel tastes like mush. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。味 (ドラム)、ボックスの行。(ドラム) のドロドロのようなお粥の味のようなボックスの味。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. The line of taste (drums) and a box. (Drums) of the box like thick porridge tastes like taste. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。味 (ドラム) の線やボックス。(ドラム) の味のような厚いお粥の味のようなボックス。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Taste (drums) lines and boxes. (Drums) of the box like thick porridge tastes like flavor. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。味 (ドラム) 線とボックス。(ドラム) の味のような厚いお粥の味のようなボックス。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Shamisen (drums) and box. (Drums) of the box like thick porridge tastes like flavor. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.

INTO JAPANESE

太線のボックスの味。三味線 (ドラム) とボックス。(ドラム) の味のような厚いお粥の味のようなボックス。(スネア) ダイヤモンドと申します。私はダイヤモンドです。青は 2 回右心ダイヤモンドを死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Taste of thick box. Shamisen (drums) and box. (Drums) of the box like thick porridge tastes like flavor. (Snare) my name is diamond. I am a diamond. Blue died twice right heart diamond.