YOU SAID:

Box cover, box cover! I'm the one who eats the stardom! I'm the hero of all the villains! You can't swallow my morality like a lollipop pill! I'll run around your mind and set the world record with my meat sleeves!

INTO JAPANESE

ボックスカバー、ボックスカバー！私は星を食べる人です！私はすべての悪人の英雄です！あなたはロリポップピルのように私の道徳を飲み込むことはできません！私はあなたの心を駆け巡り、私の肉袖で世界記録を樹立します！

BACK INTO ENGLISH

Box cover, box cover! I am a star eater! I am the hero of every evil person! You can not swallow my morality as a lollipop pill! I will rush your heart and set a world record with my flesh sleeves!

INTO JAPANESE

ボックスカバー、ボックスカバー！私はスターを食べる人です！私はすべての悪人の英雄です！あなたはロリポップピルとして私の道徳を飲み込むことはできません！私はあなたの心を急がせて、私の肉スリーブで世界記録を樹立します！

BACK INTO ENGLISH

Box cover, box cover! I am a star eater! I am the hero of every evil person! You can not swallow my morality as a lollipop pill! I hurry your mind and set a world record with my meat sleeve!

INTO JAPANESE

ボックスカバー、ボックスカバー！私はスターを食べる人です！私はすべての悪人の英雄です！あなたはロリポップピルとして私の道徳を飲み込むことはできません！私はあなたの心を急いで、私のミートスリーブで世界記録を樹立しました！

BACK INTO ENGLISH

Box cover, box cover! I am a star eater! I am the hero of every evil person! You can not swallow my morality as a lollipop pill! I rushed your mind and set a world record with my meet sleeve!

INTO JAPANESE

ボックスカバー、ボックスカバー！私はスターを食べる人です！私はすべての悪人の英雄です！あなたはロリポップピルとして私の道徳を飲み込むことはできません！私はあなたの心を急いで、私のミートスリーブで世界記録を樹立しました！

BACK INTO ENGLISH

Box cover, box cover! I am a star eater! I am the hero of every evil person! You can not swallow my morality as a lollipop pill! I rushed your mind and set a world record with my meet sleeve!