YOU SAID:

bowtie bowtie knot bowtie bowtie knot bowtie bowtie knot bowtie bowtie knot bowtie bowtie knot

INTO JAPANESE

ボウタイボウタイノットボウタイボウタイノットボウタイボウタイノットボウタイボウタイノットボウタイボウタイノット

BACK INTO ENGLISH

Bowtie Bowtie Knot Bowtie Bowtie Knot Bowtie Bowtie Knot Bowtie Bowtie Knot Bowtie Bowtie Knot

INTO JAPANESE

Bowtie Bowtie Knotボウタイボウタイノット

BACK INTO ENGLISH

Bowtie Bowtie Knot Bowtie Bowtie Knot

INTO JAPANESE

ボウタイボウタイノットボウタイボウタイノット

BACK INTO ENGLISH

Bowtie Bowtie Not Bowtie Bowtie Knot

INTO JAPANESE

ボウタイボウタイないボウタイボウタイノット

BACK INTO ENGLISH

Bowtie Bowtie Not Bowtie Bowtie Knot