YOU SAID:

Bowel cancer is a general term for cancer that begins in the large bowel. Depending on where the cancer starts, bowel cancer is sometimes called colon or rectal cancer. Bowel cancer is one of the most common types of cancer diagnosed in the UK. Most people diagnosed with it are over the age of 60.

INTO JAPANESE

大腸がんは、大腸で始まるがんの総称です。癌が始まる場所に応じて、大腸癌は時々、結腸または直腸がんと呼ばれています。大腸がんは、英国で診断される癌の最も一般的なタイプの一つです。それと診断されたほとんどの人は60歳以上です。

BACK INTO ENGLISH

Colorectal cancer is the generic name of cancer that starts in the large intestine. Depending on where the cancer starts, colon cancer is sometimes called the colon or rectal cancer. Colorectal cancer is one of the most common type of cancer to be diagnosed in the United Kingdom. At the same most of the people who have been diagnosed is more than 60 years of age.

INTO JAPANESE

結腸直腸癌は、大腸で開始がんの総称です。癌が始まる場所に応じて、大腸癌は時々、結腸または直腸がんと呼ばれています。結腸直腸癌は、イギリスで診断される癌の最も一般的なタイプの一つです。同じで診断された人のほとんどは6以上であります

BACK INTO ENGLISH

Colorectal cancer is the generic name of the start of cancer in the large intestine. Depending on where the cancer starts, colon cancer is sometimes called the colon or rectal cancer. Colorectal cancer is one of the most common type of cancer to be diagnosed in the United Kingdom. Most of the people who have been diagnosed in the same is located at 6 or more

INTO JAPANESE

結腸直腸癌は、大腸の癌の開始の総称です。癌が始まる場所に応じて、大腸癌は時々、結腸または直腸がんと呼ばれています。結腸直腸癌は、イギリスで診断される癌の最も一般的なタイプの一つです。同じで診断された人々のほとんどは次の場所にあります。