YOU SAID:
Bowed goat potbellied barnyard that only he noticed
INTO JAPANESE
頭を下げた彼だけに気づいたヤギっぷりバーンヤード
BACK INTO ENGLISH
Goat he noticed as he bowed to the barnyard
INTO JAPANESE
彼は彼はイヌにお辞儀をしたように気づいたヤギ
BACK INTO ENGLISH
He's his goats noticed that dogs to a bow
INTO JAPANESE
彼はの彼のヤギに気づいた、弓に犬
BACK INTO ENGLISH
He's noticed his goats, bow the dog
INTO JAPANESE
彼は彼のヤギは、犬を弓に気づいた
BACK INTO ENGLISH
He noticed his goats, bow dog
INTO JAPANESE
彼は彼のヤギ、ボー犬に気づいた
BACK INTO ENGLISH
He noticed his goats, Bo dog
INTO JAPANESE
彼は彼のヤギ、ボー犬に気づいた
BACK INTO ENGLISH
He noticed his goats, Bo dog
That didn't even make that much sense in English.