YOU SAID:

Bow-whoosh bow-whoosh bow-whoosh bow-whoosh bow-whoosh bow-whoosh

INTO JAPANESE

弓ヒューという音弓ヒューという音弓ヒューという音弓ヒューという音弓ヒューという音弓-ヒューという音

BACK INTO ENGLISH

Whoosh whoosh whoosh whoosh sound bow bow whirring sound bow sound bow sound bow sound bow-whirring sound

INTO JAPANESE

音弓音弓音ボー音は、音を弓ヒュー ヒュー ヒューという音ヒューという音ヒューという音ヒューという音音弓弓

BACK INTO ENGLISH

Sound bow sound sound-bow bow bow Hugh Hugh Hugh and sound sound sound bow bow sounds whoosh sounds Hugh say that and sounds Hugh say that

INTO JAPANESE

響きの弓の音のサウンド - 弓の弓の弓ヒューヒューのヒューとサウンドサウンドのサウンドの弓の弓は、笛の音のヒューヒューと言うとヒューはそれを言う

BACK INTO ENGLISH

Sound sound sound bow-bow bow bow bow whistling whoosh sound sound sound bow says the swishing sound of a flute and Hugh says it

INTO JAPANESE

サウンドサウンドのサウンドbow-bow bow bow bow whistling whooshサウンドサウンドボイスはフルートのスウィングサウンドを言い、ヒューはそれを言います

BACK INTO ENGLISH

Hugh says that the swing sound of the flute sound sound sound bow-bow bow bow bow whistling whoosh sound sound voice

INTO JAPANESE

ヒューは、フルートの音音音弓弓弓弓のスイング音弓口笛ヒューという音音音声

BACK INTO ENGLISH

Hugh says the flute's sound sound bow bow swing sound bow whistle hugh sound voice

INTO JAPANESE

ヒューは言うフルートの音の音弓弓スイング音弓笛ヒュー音声

BACK INTO ENGLISH

Hugh says flute sound sound bow bow swing sound bow whistle Hugh voice.

INTO JAPANESE

ヒューはフルートサウンドボウボウスイングサウンドボイスホイッスルヒューボイスと言う。

BACK INTO ENGLISH

Hugh says frutsoundbowbousingsoundvoicewhistlehugbeuys.

INTO JAPANESE

ヒューは frutsoundbowbousingsoundvoicewhistlehugbeuys を言います。

BACK INTO ENGLISH

Hugh says frutsoundbowbousingsoundvoicewhistlehugbeuys.