YOU SAID:

bow to me, darth vader, for I am your... mother's father's great grandpa's friend's secretary's other friend's nanny's cousin's daughter's son

INTO JAPANESE

私は私は、ダース ・ ベイダーに屈するあなた... 母の父の偉大なおじいちゃんの友人の秘書の他の友人の乳母のいとこの娘の息子

BACK INTO ENGLISH

I I you succumb to the Darth Vader... Nanny's other friend Secretary of great grandpa's mother's father's friend's cousin's daughter's son

INTO JAPANESE

私あなたがダース ・ ベイダーに屈する私.乳母の他の友人は偉大なおじいちゃんの母の父の友達のいとこの娘の息子の秘書

BACK INTO ENGLISH

I I you succumb to the Darth Vader... Secretary of the daughter of my great grandfather's mother's father's friend's cousin's son's other friends of the nanny

INTO JAPANESE

私あなたがダース ・ ベイダーに屈する私.長官は私の曽祖父の母の父の友人のいとこの息子の娘の乳母の他の友人

BACK INTO ENGLISH

I I you succumb to the Darth Vader... another friend's great-grandfather on my mother's father's friend's cousin's son's daughter's nanny's Secretary

INTO JAPANESE

私あなた... ダース ・ ベイダーに屈する私別の友人の曾祖父母の父の友人のいとこの息子の娘の乳母の秘書を

BACK INTO ENGLISH

I you. The Secretary of the great-grandparents by my friend succumb to Darth Vader's father's friend's cousin's son's daughter's nanny

INTO JAPANESE

私あなた。私の友人の曾祖父の秘書がダース ・ ベイダーの父の友人のいとこの息子の娘の乳母に屈する

BACK INTO ENGLISH

I you. Secretary of the friends of my great-grandfather succumb to Darth Vader my father's friend's cousin's son's daughter's nanny

INTO JAPANESE

私あなた。私の曽祖父の友人の秘書はダース ・ ベイダー私の父の友人のいとこの息子の娘の乳母に屈する

BACK INTO ENGLISH

I you. The Secretary of the friends of my great-grandfather succumb to Darth Vader my father's friend's cousin's son's daughter's nanny

INTO JAPANESE

私あなた。私の曽祖父の友人の秘書はダース ・ ベイダー私の父の友人のいとこの息子の娘の乳母に屈する

BACK INTO ENGLISH

I you. The Secretary of the friends of my great-grandfather succumb to Darth Vader my father's friend's cousin's son's daughter's nanny