YOU SAID:
Bow chika, bow, bow That's what my baby says Mow, mow, mow and my heart starts pumpin' Chicka chicka choo wap Never gonna stop Gitchee gitchee goo means that I love you
INTO JAPANESE
お辞儀、チカ、お辞儀、お辞儀 それは私の赤ちゃんが言うことです モー、モー、モー、そして私の心臓はドキドキし始めます チカチカチューワップ 決して止まらない ギッチー ギッチー グーは、あなたを愛しているという意味です
BACK INTO ENGLISH
Bow, chica, bow, bow That's what my baby says Moo, moo, mo and my heart starts pounding Tick-tick-tick chew-wap never stop Gitch-gitch-gitch-goo means I love you
INTO JAPANESE
ボウ、チカ、ボウ、ボウ それは私の赤ちゃんが言うことです モー、モー、モー そして私の心臓はドキドキし始めます カチカチカチカチチューワップは決して止まらない ギッチギッチギッチグーは、あなたを愛しているという意味です
BACK INTO ENGLISH
Bo, tick, boo, boo That's what my baby says Mo, mo, mo And my heart starts pounding Tick tick tick tick Chewwap never stops Gitch gitch gitch goo says I love you it means
INTO JAPANESE
ボー、カチカチ、ブー、ブー それは私の赤ちゃんが言うことです モー、モー、モー そして私の心臓はドキドキし始めます チクチクチクチク チューワップは決して止まらない ギッチギッチギッチ グーはあなたを愛していると言っています それは意味します
BACK INTO ENGLISH
Bo, tick, boo, boo That's what my baby says Mo, mo, mo And my heart starts pounding Tick, tick, tick Chewwap never stops Gitch gitch gitch Goo says he loves you it means
INTO JAPANESE
ボー、カチカチ、ブー、ブー それは私の赤ちゃんが言うことです モー、モー、モー そして私の心臓はドキドキし始めます カチカチ、カチカチ チューワップは決して止まらない ギッチギッチギッチ グーはあなたを愛していると言っています それは意味します
BACK INTO ENGLISH
Bo, tick, boo, boo That's what my baby says Mo, mo, mo And my heart starts pounding Tick, tick, tick Chewwap never stops Gitch gitch gitch Goo says he loves you it means
This is a real translation party!