YOU SAID:

bound by a "contract" may enter...

INTO JAPANESE

「契約」に拘束されて入るかもしれない...

BACK INTO ENGLISH

May be bound by a "contract"...

INTO JAPANESE

「契約」に拘束される場合があります...

BACK INTO ENGLISH

You may be bound by a "contract"...

INTO JAPANESE

あなたは「契約」に縛られているかもしれません...

BACK INTO ENGLISH

You may be tied to a "contract"...

INTO JAPANESE

あなたは「契約」に縛られているかもしれません...

BACK INTO ENGLISH

You may be tied to a "contract"...