YOU SAID:
bought matching diamonds for eleven of my homies
INTO JAPANESE
私の相棒の11のために一致するダイヤモンドを購入しました
BACK INTO ENGLISH
I bought a matching diamond for my buddy 11
INTO JAPANESE
バディ11に合うダイヤモンドを購入しました
BACK INTO ENGLISH
I bought a diamond that fits Buddy 11
INTO JAPANESE
バディ11に合うダイヤモンドを購入しました
BACK INTO ENGLISH
I bought a diamond that fits Buddy 11
That didn't even make that much sense in English.