YOU SAID:

bottle touched the bed and the hand is being held by it. then, it pulls itself from the ground, and lemon curry

INTO JAPANESE

ボトルがベッドに触れ、手を握っています。すると地面から引っ張ってレモンカレー

BACK INTO ENGLISH

The bottle touches the bed and holds his hand. Then pull it from the ground and lemon curry

INTO JAPANESE

ボトルはベッドに触れて手を握ります。地面から引っ張ってレモンカレー

BACK INTO ENGLISH

The bottle touches the bed and holds your hand. Lemon curry pulled from the ground

INTO JAPANESE

ボトルがベッドに触れて手を握ります。地面から引いたレモンカレー

BACK INTO ENGLISH

The bottle touches the bed and holds your hand. Lemon curry pulled from the ground