YOU SAID:
Both types of cells NEED and USE energy. The method of ANIMAL and PLANT cells using energy is drastically different. Use the following areas to name and talk about how both Animal and Plant cells acquire and use energy.
INTO JAPANESE
両方のタイプのセルの必要があり、エネルギーを使用します。 動物および植物の細胞がエネルギーを使用しての方法は大幅に異なります。 以下の分野を使用する名前し、動物と植物の両方のセルの集録し、エネルギーを使用方法について話します。
BACK INTO ENGLISH
For both types of cells, using the energy. How to use energy cells of animals and plants varies greatly. The name to use in the following areas, and acquisition of both animal and plant cells, talks about how to use energy.
INTO JAPANESE
両方のエネルギーを使用して、セルの型。動物や植物のエネルギーの細胞を使用する方法は大きく異なります。次の領域、および動物および植物の細胞の取得で使用する名前は、エネルギーを使用する方法について話しています。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. How to use the power of animal and plant cells vary greatly. Name to use in the following areas, and animal and plant cells, talks about ways to use energy.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。セルが大きく異なる動物や植物の力を使用する方法。エネルギーを使用する方法について次の領域、および動物および植物の細胞の会談で使用する名前。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. How to use the power of the plant and animal cells are different. How to use energy to names with the following areas, and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。植物と動物の細胞の力を使用する方法が異なります。次の分野と動物や植物の細胞名にエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Different ways to use the power of the plant and animal cells. How to use the energy in the following areas and animal and plant cell name.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。さまざまな植物や動物の細胞の力を使用します。次の分野と動物と植物の細胞名のエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Use the power of various plant and animal cells. How to use the energy of the following areas and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。様々 な植物や動物の細胞の力を使用します。次の分野と動物や植物の細胞のエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Using the power of a variety of plants and animal cells. How to use the energy in the following areas and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。さまざまな植物や動物の細胞の力を使ってください。次の分野と動物や植物の細胞の中でエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Use the power of various plant and animal cells. How to use the energy in the following areas and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。様々 な植物や動物の細胞の力を使用します。次の分野と動物や植物の細胞の中でエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Using the power of a variety of plants and animal cells. How to use the energy in the following areas and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。さまざまな植物や動物の細胞の力を使ってください。次の分野と動物や植物の細胞の中でエネルギーを使用する方法。
BACK INTO ENGLISH
Use the energy of both cell types. Use the power of various plant and animal cells. How to use the energy in the following areas and animal and plant cells.
INTO JAPANESE
両方の細胞の種類のエネルギーを使用します。様々 な植物や動物の細胞の力を使用します。次の分野と動物や植物の細胞の中でエネルギーを使用する方法。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium