YOU SAID:

both of them will receive this brand-new lightweight RCA eight millimeter camcorder. The heaviest thing about it is the box that comes in or the strap or the dust around it.

INTO JAPANESE

どちらもこれを受け取ります 真新しい軽量RCAの8 ミリメートルビデオカメラ。一番重いもの それについては、入ってくる箱や ストラップまたはその周りのほこり。

BACK INTO ENGLISH

Both receive this Brand New Lightweight RCA 8 mm camcorder. The heaviest thing About it, the box that comes in and Strap or dust around it.

INTO JAPANESE

どちらもこれを受け取ります 真新しい軽量RCA 8 mmビデオカメラ。一番重いもの それについては、入ってくる箱と ストラップやほこりをその周り。

BACK INTO ENGLISH

Both receive this Brand new lightweight RCA 8 mm camcorder. The heaviest thing About it, the box that comes in and Strap and dust around it.

INTO JAPANESE

どちらもこれを受け取ります 真新しい軽量RCA 8 mmビデオカメラ。一番重いもの それについては、入ってくる箱と ストラップとその周りのほこり。

BACK INTO ENGLISH

Both receive this Brand new lightweight RCA 8 mm camcorder. The heaviest thing About it, the box that comes in and Strap and dust around it.