YOU SAID:

BOTH 50% OFF ONLY FOR FEW SECONDS GO FAST

INTO JAPANESE

どちらも数秒間だけ 50% オフ

BACK INTO ENGLISH

50% off both for a few seconds

INTO JAPANESE

両方とも数秒間 50% オフ

BACK INTO ENGLISH

50% off both for a few seconds