YOU SAID:
Boston… I threw that name away. Fufufu~ Care to know why I’m called ‘Havoc’, now?
INTO JAPANESE
ボストン…その名前は捨てた。ふふふ〜どうして私が 'Havoc'と呼ばれているのか知りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Boston ... I abandoned the name. Do you want to know why I am called 'Havoc'?
INTO JAPANESE
ボストン…私はその名前を断念した。なぜ私が 'Havoc'と呼ばれるのか知りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Boston ... I gave up the name. Do you want to know why I called 'Havoc'?
INTO JAPANESE
ボストン…その名前はあきらめた。なぜ私が 'Havoc'と呼んだのか知りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Boston ... I gave up its name. Do you want to know why I called 'Havoc'?
INTO JAPANESE
ボストン…その名前はあきらめた。なぜ私が 'Havoc'と呼んだのか知りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Boston ... I gave up its name. Do you want to know why I called 'Havoc'?
This is a real translation party!
