YOU SAID:
Born with a silver spoon in mouth
INTO JAPANESE
彼女は高貴な生まれだ。
BACK INTO ENGLISH
She was born with a silver spoon in her mouth.
INTO JAPANESE
彼女は高貴な生まれだ。
BACK INTO ENGLISH
She was born with a silver spoon in her mouth.
That didn't even make that much sense in English.