YOU SAID:

Born in the U.S.A., I was born in the U.S.A. I was born in the U.S.A., born in the U.S.A

INTO JAPANESE

アメリカで生まれ、アメリカでは生まれたよ アメリカで生まれ、アメリカで生まれました

BACK INTO ENGLISH

I was born in the United States, was born in the United States born in the United States, was born in the United States

INTO JAPANESE

ジョーンズさんは合衆国で生まれた。

BACK INTO ENGLISH

Jones was born in the United States.

INTO JAPANESE

ジョーンズさんは合衆国で生まれた。

BACK INTO ENGLISH

Jones was born in the United States.