YOU SAID:

Borg borg borg borg borg borg borg borg

INTO JAPANESE

ボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg

INTO JAPANESE

ボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg

INTO JAPANESE

ボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg

INTO JAPANESE

ボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg

INTO JAPANESE

ボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg

INTO JAPANESE

ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ・ ボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Burj Burj Burj Burj-Borg

INTO JAPANESE

ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ボーグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Borg Burj Burj Burj Burj Burj Burj Burj Burj Borg

INTO JAPANESE

ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ブルジュ ・ ボルグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Borg Borg Borg Burj Burj Burj Burj Burj and Burj Burj, Burj Burj Burj-Borg

INTO JAPANESE

ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ボルグ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュとブルジュ ・ ブルジュ、ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ボーグ

BACK INTO ENGLISH

Borg Borg Borg Burj Burj Burj Burj Burj Burj and Burj Burj and Burj Burj, Burj and Burj Burj-Borg

INTO JAPANESE

ボルグ ボルグ ボルグ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ブルジュとブルジュ ・ ブルジュとブルジュ ・ ブルジュ、ブルジュ ・ ブルジュ ブルジュ ・ ボルグ