YOU SAID:
Boredom? Too much boredom? Stop being bored.
INTO JAPANESE
退屈?あまりにも多くの退屈ですか。 退屈することを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Boring? too many boring. Stop being bored.
INTO JAPANESE
退屈ですか。あまりにも多く退屈。退屈することを停止します。
BACK INTO ENGLISH
It is boring? Too much and boring. Stop being bored.
INTO JAPANESE
それは退屈ですか。あまりにも多く、退屈。退屈することを停止します。
BACK INTO ENGLISH
It's boring? Too much and boring. Stop being bored.
INTO JAPANESE
それは退屈ですか。あまりにも多く、退屈。退屈することを停止します。
BACK INTO ENGLISH
It's boring? Too much and boring. Stop being bored.
You've done this before, haven't you.
