YOU SAID:

Bored of quarentine vote this if you are because i am.

INTO JAPANESE

あなたが私がいるので、クアレンタイン投票にこれを投票する退屈。

BACK INTO ENGLISH

Bored of you voting this on the Qualentain vote because I am.

INTO JAPANESE

私がいるので、クアレンテイン投票でこれを投票するあなたの退屈。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored of you to vote this in the Qualentain vote.

INTO JAPANESE

クアレンテインの投票でこれを投票するのは君にうんざりだ。

BACK INTO ENGLISH

It's disgusting of you to vote for Qualentain.

INTO JAPANESE

クアレンテインに投票するのは気持ち悪い。

BACK INTO ENGLISH

It's bad feeling to vote for Qualentain.

INTO JAPANESE

クアレンテインに投票するのは気分が悪い。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel good about voting for Qualentain.

INTO JAPANESE

私はクアレンタンに投票することについて良い気分がしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel good about voting for Clentin.

INTO JAPANESE

私はクレンティンに投票することについて良い気分がしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel good about voting for Crentin.

INTO JAPANESE

私はクレンティンに投票することについて良い気分がしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel good about voting for Crentin.