YOU SAID:

Bored I was, which is why here I arrived

INTO JAPANESE

退屈な私は、ここに私が到着した理由です

BACK INTO ENGLISH

Boring is the reason I arrived here

INTO JAPANESE

退屈な私がここに到着した理由です

BACK INTO ENGLISH

That's why I got here bored

INTO JAPANESE

だから私はここで退屈になった

BACK INTO ENGLISH

So I got bored here

INTO JAPANESE

だから私はここで飽きてきた

BACK INTO ENGLISH

So I got tired of here

INTO JAPANESE

だから私はここに疲れた

BACK INTO ENGLISH

I am so tired here

INTO JAPANESE

とても疲れてここで

BACK INTO ENGLISH

So tired here

INTO JAPANESE

ここで疲れてください。

BACK INTO ENGLISH

Here, tired.

INTO JAPANESE

ここでは、疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Here are tired.

INTO JAPANESE

ここで疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Here are tired.