YOU SAID:

bored buttons fondle me

INTO JAPANESE

退屈なボタンが私を愛でる

BACK INTO ENGLISH

boring buttons adore me

INTO JAPANESE

退屈なボタンが私を愛している

BACK INTO ENGLISH

boring button love me

INTO JAPANESE

退屈なボタン愛してください

BACK INTO ENGLISH

please love me boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンを愛してください

BACK INTO ENGLISH

love the boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンが大好き

BACK INTO ENGLISH

i love boring buttons

INTO JAPANESE

私は退屈なボタンが大好きです

BACK INTO ENGLISH

i love boring buttons