YOU SAID:
bored button like page now for no bored
INTO JAPANESE
退屈しないために今ページのような退屈なボタン
BACK INTO ENGLISH
A boring button like this page to not get bored
INTO JAPANESE
このページのような退屈なボタンは退屈しないように
BACK INTO ENGLISH
Don't get bored with boring buttons like this page
INTO JAPANESE
このページのような退屈なボタンに飽きないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't get bored with boring buttons like this page
You should move to Japan!