YOU SAID:
Bored button is pretty slamming. They are telling me to get lost in translation.
INTO JAPANESE
退屈ボタンはかなり非難です。彼らは翻訳で迷子になるように言っています。
BACK INTO ENGLISH
Bored buttons are quite a slam. They are telling them to get lost in translation.
INTO JAPANESE
退屈なボタンは非常にバタバタしています。彼らは翻訳で迷子になるように言っています。
BACK INTO ENGLISH
The boring buttons are very fluttering. They are telling them to get lost in translation.
INTO JAPANESE
退屈なボタンは非常にひらひらしています。彼らは翻訳で迷子になるように言っています。
BACK INTO ENGLISH
The boring buttons are very fluttering. They are telling them to get lost in translation.
You've done this before, haven't you.