YOU SAID:

bored button is cool but you should really consider trying out swim

INTO JAPANESE

退屈ボタンはクールですが、実際に泳ぐことを検討する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Bored buttons are cool, but you should consider actually swimming

INTO JAPANESE

退屈なボタンはクールですが、実際に泳ぐことを検討する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons are cool, but you should consider actually swimming

INTO JAPANESE

退屈なボタンはクールですが、実際に泳ぐことを検討する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons are cool, but you should consider actually swimming