YOU SAID:
Bored Button is an inspirational website dedicated to bored people. It lets you play games like this that help "cure" your boredom. Earlier, I said, "This is so much fun, I could play it for the rest of my life!"
INTO JAPANESE
Bored Buttonは、退屈な人々に捧げられた感動的なWebサイトです。それはあなたがあなたの退屈を「治す」のを助けるこのようなゲームをすることを可能にします。以前、「これはとても楽しいので、一生プレイできました!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
Bored Button is an inspiring website dedicated to boring people. It allows you to play games like this that help you "cure" your boredom. Earlier, I said, "This is so much fun that I could play it for the rest of my life!"
INTO JAPANESE
Bored Buttonは、退屈な人々に捧げられた刺激的なWebサイトです。それはあなたがあなたの退屈を「治す」のを助けるこのようなゲームをすることを可能にします。以前、「これはとても楽しいので、一生プレイできました!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
Bored Button is an exciting website dedicated to boring people. It allows you to play games like this that help you "cure" your boredom. Earlier, I said, "This is so much fun that I could play it for the rest of my life!"
INTO JAPANESE
Bored Buttonは、退屈な人々に捧げられたエキサイティングなWebサイトです。それはあなたがあなたの退屈を「治す」のを助けるこのようなゲームをすることを可能にします。以前、「これはとても楽しいので、一生プレイできました!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
Bored Button is an exciting website dedicated to boring people. It allows you to play games like this that help you "cure" your boredom. Earlier, I said, "This is so much fun that I could play it for the rest of my life!"
Well done, yes, well done!