YOU SAID:

bored button has sent me here. we are all minions of the almighty bored button

INTO JAPANESE

退屈ボタンは私をここに送ってきました。私たちはみんな全能の退屈ボタンの手下です

BACK INTO ENGLISH

The bored button has sent me here. We are all the minions of the omnipotent bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンは私をここに送りました。私たちは全能退屈ボタンのすべての手先です

BACK INTO ENGLISH

The bored button sent me here. We are all minions of the almighty bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンは私をここに送った。私たちはみんな全能の退屈ボタンの手下です

BACK INTO ENGLISH

A bored button sent me here. We are all the minions of the omnipotent bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンは私をここに送った。私たちは全能退屈ボタンのすべての手先です

BACK INTO ENGLISH

A bored button sent me here. We are all minions of the almighty bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンは私をここに送った。私たちはみんな全能の退屈ボタンの手下です

BACK INTO ENGLISH

A bored button sent me here. We are all the minions of the omnipotent bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンは私をここに送った。私たちは全能退屈ボタンのすべての手先です

BACK INTO ENGLISH

A bored button sent me here. We are all minions of the almighty bored button