YOU SAID:
Bored button does cure boredom a study found.
INTO JAPANESE
退屈ボタンは退屈を解消することが研究で判明した。
BACK INTO ENGLISH
Studies have found that the boredom button kills boredom.
INTO JAPANESE
研究によると、退屈ボタンは退屈を解消することがわかっています。
BACK INTO ENGLISH
Studies have shown that the boredom button kills boredom.
INTO JAPANESE
研究によると、退屈ボタンが退屈を解消することがわかっています。
BACK INTO ENGLISH
Studies show that the boredom button kills boredom.
INTO JAPANESE
研究によると、退屈ボタンを押すと退屈が解消されることがわかっています。
BACK INTO ENGLISH
Studies have shown that pressing the boredom button kills boredom.
INTO JAPANESE
研究によると、退屈ボタンを押すと退屈がなくなることがわかっています。
BACK INTO ENGLISH
Studies show that hitting the boredom button kills boredom.
INTO JAPANESE
研究によると、退屈ボタンを押すと退屈がなくなることがわかっています。
BACK INTO ENGLISH
Studies show that hitting the boredom button kills boredom.
That's deep, man.