YOU SAID:

bored button?, class? same now vote

INTO JAPANESE

退屈なボタン？、クラス？今すぐ投票

BACK INTO ENGLISH

Boring Buttons?, Class? vote now

INTO JAPANESE

退屈なボタン？、クラスの投票？

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons? Voting for the class?

INTO JAPANESE

つまらないボタン？クラスに投票する？

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons? Vote for a class?

INTO JAPANESE

つまらないボタン？授業に投票しますか？

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons? Vote for a lesson?

INTO JAPANESE

つまらないボタン？レッスンに投票しますか？

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons? Vote for a lesson?