YOU SAID:

Bored Button and TranslationParty I ship it

INTO JAPANESE

退屈ボタンとTranslationParty私はそれを出荷

BACK INTO ENGLISH

Bored with button and TranslationParty I shipped it

INTO JAPANESE

私はそれを出荷したボタンとTranslationPartyで退屈

BACK INTO ENGLISH

I boring with the button and TranslationParty that shipped it

INTO JAPANESE

ボタンとそれを出荷したTranslationPartyで退屈

BACK INTO ENGLISH

Bored with the button and the TranslationParty that shipped it

INTO JAPANESE

ボタンとそれを出荷したTranslationPartyにうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

Tired of buttons and TranslationParty that shipped it

INTO JAPANESE

それを出荷したボタンとTranslationPartyにうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

Tired of buttons and TranslationParty that shipped it