YOU SAID:

Boots go on your feet not your head

INTO JAPANESE

ブーツ行くあなたの足にあなたの頭ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Go boots your feet is not in your head.

INTO JAPANESE

あなたの足はあなたの頭の中はブーツを行きます。

BACK INTO ENGLISH

Your feet go in the head of your boots.

INTO JAPANESE

あなたの足はあなたのブーツの頭に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Your feet move in the head of your boots.

INTO JAPANESE

あなたの足はあなたのブーツの頭に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Your feet move in the head of your boots.