YOU SAID:
Boomerang, I have a request: Bring back the old logo and bumpers, these new ones are poor, and cheaper than the toys
INTO JAPANESE
ブーメラン、私は要求がある: 古いロゴとバンパーを戻す、これらの新しいものが悪いとはおもちゃよりも安い
BACK INTO ENGLISH
Boomerang, I have a request: back to old logo and the bumper, these new ones are bad and are cheaper than toys
INTO JAPANESE
ブーメラン、私は要求がある: 古いロゴ、バンパーに戻るこれらの新しいものが悪いと、おもちゃよりも安い
BACK INTO ENGLISH
Boomerang, I have a request: cheaper than these new ones back to the old logo, bumpers and toys
INTO JAPANESE
ブーメラン、私は要求がある: これらの新しいものが戻って古いロゴ、バンパーとおもちゃより安い
BACK INTO ENGLISH
Boomerang, I have a request: back these new things and old logos, bumpers and toys cheap
INTO JAPANESE
ブーメラン、私は要求がある: これらの新しいものと古いロゴ、バンパー、格安のおもちゃをバックアップ
BACK INTO ENGLISH
Boomerang, I have a request: back up these new things and old logo, bumper, cheap toys
INTO JAPANESE
ブーメラン、私は要求がある: これらの新しいものと古いロゴ、バンパー、格安のおもちゃをバックアップ
BACK INTO ENGLISH
Boomerang, I have a request: back up these new things and old logo, bumper, cheap toys
You've done this before, haven't you.