YOU SAID:

boom boom boom goes yup boom goes yup what do you mean then there was ben going down like a bomb

INTO JAPANESE

ブームブーム ブームだブームは何を意味する、ベンの爆弾のような下りがあった行くうんうん

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom Boom Boom means nothing, like Ben bomb down there was going Yes Yes

INTO JAPANESE

ブーム ブームは、何も意味しない、ダウン ベン爆弾のようなはいはいつもりがあった

BACK INTO ENGLISH

Nothing but Boom Boom does not mean the bomb down Ben was going Yes Yes

INTO JAPANESE

ベンを爆弾がはいはいつもりだったブームにすぎないわけで

BACK INTO ENGLISH

In the only boom was going Yes Yes bomb Ben

INTO JAPANESE

唯一のブームで行っていたはいはい爆弾ベン

BACK INTO ENGLISH

Only boom in Hola bomb Ben

INTO JAPANESE

はいはい爆弾ベンのブームのみ

BACK INTO ENGLISH

Hola bomb Ben boom only

INTO JAPANESE

はいはい爆弾ベン ブームのみ

BACK INTO ENGLISH

Hola bomb Ben boom only