YOU SAID:

boom boom boom goes yup boom goes yup what do you mean

INTO JAPANESE

ブームブーム ブームだブームが何を意味するうんうん

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom Boom Boom means nothing Yes Yes

INTO JAPANESE

ブーム ブームはいはい何を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom crawling means nothing.

INTO JAPANESE

ブームブームのクロールは何も意味しません。

BACK INTO ENGLISH

Crawl of boom boom does not mean anything.

INTO JAPANESE

ブームブームのクロールには意味はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no meaning to crawl of the boom boom.

INTO JAPANESE

ブームブームのクロールする意味はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no sense to crawl of the boom boom.

INTO JAPANESE

ブーム ブームのクロールする意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no sense to crawl of the boom boom.